1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 1. Апрель–июнь скачать fb2

Здесь можно скачать "1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 1. Апрель–июнь", в формате fb2 полную версию бесплатно без регистрации и SMS, а также читать онлайн книгу на сайте Буковед (bookoved.ru)

Главная литературная сенсация нового века, «магнум-опус прославленного мастера» и «обязательное чтение для любого, кто хочет разобраться в японской культуре наших дней», по выражению критиков. Действие книги происходит не столько в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году, сколько в тысяча невестьсот восемьдесят четвертом, в мире, где некоторые видят на небе две луны, где ключом к вечной любви служит Симфониетта Яначека, где полицейских после всколыхнувшей всю страну перестрелки с сектантами вооружили автоматическими пистолетами взамен револьверов, где LittlePeople – Маленький Народец – выходят изо рта мертвой козы и плетут Воздушный Кокон.

Комментариев: 5

У меня очень много друзей – поклонников творчества Мураками. И все в один голос требовали прочитать сие произведение. Так вот прочитала. Да простят меня мои друзья:

Ставлю тройку, тройку с минусом! И только из уважения к самому Мураками - не двояк!

Объясню почему:

1. Это произведение, прикрываясь интригующим названием, умело втирается в доверие к окружающим. На деле же, оказывается,что это просто маркетинговый ход. Возможно, эта книга с книгой «1984» Оруэлла, на книжной полке рядом лежала, вот и все! Больше их ничего не связывает.

2. Оргии, оргии, яички и члены, лесбиянки и сиськи, изнасилование, педофилия...очень мило. 80% книги главные герои то и делают, что думают о сиськах или хотят потрахаться.Тут в меня можете бросать камнями, я и сама не разобралась почему мне это так не понравилось. Возможно я старомодна и считаю, что хорошая литература не нуждается в специях такого рода? Или же от того, что я не могла избавиться от ощущения, что автор использует постельные сцены в двух случаях: где попросту не хватает фантазии и чтобы Осантабарбарить свою книгу. Сам Мураками на этот счет дает ответ устами одного из главных героев :

«Если ты не 17летняя красотка с обалденными сиськами, пиши развлекательные книги с постельными сценами и слезовыжимательными эпизодами.Только тогда они будут продаваться».

Судя по фотографии писателя, красивых сисек у него нет, да и 17-летие давно за плечами. Так вот, что я Вам скажу, он твердо придерживается своего же правила и вся книга кишит и тем и другим!

3. Переводчик денюшки плохо отработал, очень плохо. Например, в книге ведется речь о некой секте, которую именуют «очевидцы» . Может быть так задумано. Хотя не знаю я никаких очевидцев и по описанию ясно как день, что это Свидетели Иеговы! Не буду сейчас все перечислять, но мое личное мнение, слишком много ляпов.

4. Когда читаешь книгу,ощущение такое...ну вот,ну вот сейчас то начнется самое интересное... Забудьте,не начнется.

5. ООоооочень раааАааАастянутоооо

Позитивный вывод:

Что-то в этом Мураками есть, наверное... Буду читать продолжение, потому что надо же узнать переспит ли Хуанита страдающая дислексией с тем огромным мужиком, который постоянно думает о ее сиськах. Надеюсь, для развязки этой истории не понадобится еще 10 томов))

Что хотите думайте, но сегодня во сне я видела две луны. Я пыталась сказать окружающим: «Смотрите, смотрите, они существуют». Но, во сне, впрочем, как и в жизни, меня не слушали.
Много говорить пока не буду. Ибо это пока первая книга из трёх, но, боже мой, как же я соскучилась по нему! Как долго я ждала встречи с Ним, и эта встреча меня не разочаровала нисколько, а ещё раз убедила в том, что Мураками- абсолютно мой автор. Уносит с первых страниц, захватывает и не отпускает, хочется читать, читать и читать, хочется забежать вперёд и узнать что же там..Но читаешь, боясь упустить что-то важное.

Не верь глазам своим. Реальность только одна.

Да, я это запомнила, реальность только одна, но какая?
Это Мураками. Это его обворожительный стиль, это его погружение в иную реальность, которая не отпускает. Разные жизни, судьбы, хитрые переплетения, непонятные загадки. Много информации, и музыка. Его книги невозможно представить без музыки. Его музыка присутствует не только в тексте, когда кто-то из героев слушает какое-либо произведение, его музыка в нём самом, он пишет музыкой души…Ну всё, побежала читать дальше, у меня впереди ещё много приятных вечеров в компании с Мураками..

Вот она, моя драгоценная книга, с особенным запахом новой бумаги, которую я поставлю на свою личную книжную полку, буду перечитывать, передам следующим поколениям...

Главное — не верь глазам своим. Настоящая реальность только одна, и точка.
Перед нами два персонажа. Аомамэ и Тэнго. Предстают они совершенно самостоятельными героями, со своими миссиями, и кажется, что они совершенно не связаны друг с другом. Но чем дальше идёт повествование, тем больше нитей связывают этих героев. Параллельные, они внезапно пересекаются в самые неожиданные моменты. Очень плавно и мягко размываются границы реальности, и те самые нити постепенно окутывают всех героев между собой. Никого лишнего, кто внезапно ушёл бы со страниц, не потянув за нить.
Если пробка не подходит к бутылке, проблема в пробке или в бутылке?
Проблема в мире, который царит вокруг, или в людях, которые его же и строят? В какой реальности находится Аомамэ, а в какой Тэнго? Как связаны их реальности? Встретятся ли они? Ещё рано делать прогнозы: получим мы ответы в конце, или сами должны додумать?

«Гигантский роман, который бы поглотил хаос всего мира и ясно показал направление его развития»

Как выразился сам Мураками, и стоит сказать, его намерения достигнуты. Ведь я первый раз вижу настолько мощное повествование, настолько объёмное и блестящее. Может я ещё не читала реально сильные вещи, может слишком люблю Харуки, может у меня просто такое понимание... Но я заинтригована и уже готова к прочтению второй книги.

В книгах Мураками какая-то своя, нереальная, нездешняя атмосфера. Они, вроде бы, все разные и непохожие друг на друга, но при этом в каждой сохраняется этот особенный аромат здешности и нездешности одновременно. Наверное, поэтому его книги уносят читателя в какую-то свою особенную вселенную, выключая на время из привычной реальности. Кому-то это нравится, кому-то - нет. Возможно, именно поэтому диапазон читательских пристрастий выстраивается не в отношении конкретных книг Харуки, а в отношении всего его творчества в целом - можно не любить одну-две его книги, но при этом продолжать любить его как писателя и наоборот. У меня как раз такое отношение к Мураками. Раз в определенный период времени хочется читать именно его книги, погрузиться в эту нереальную, странную атмосферу и следить за судьбами таких же обычно-странных, нереальных героев, вся жизнь которых будто подернута прозрачной пленкой, поэтому точка зрения на них и их самих на себя чем-то неуловимо отличается от привычного.

В этом романе Мураками расписался так уж расписался - на целых три тома. Немного затянутое начало на мой взгляд. Вначале даже не нравилась настолько ярко выраженная размеренность, но потом я втянулась в эту странную, искаженную реальность. Интересно наблюдать за развитием сюжета, пытаться понять, где же и как соприкоснуться две, кажется, параллельные линии, которые по всем правилам пересекаться не должны. При этом мне не понравились некоторые сюжетные особенности книги. Мне не слишком приятно читать про растление малолетних, к примеру, или о том, какие ощущения остаются в заднем, извините, проходе после бурного секса. Не интересны мне такие подробности. Поэтому я остановилась на 4-ке, хотя какое-то время склонялась вообще к нейтральной оценке, но ведь умеет же Мураками чем-то зацепить! Скорее всего, такой своей нереальностью, которая вызывает в каждом свои ассоциации и поэтому книга нет-нет, да и становится близка читателю, задевает какие-то струнки. В моем случае - это отсылка к расщеплению времени, к связи реальности и книжным миром и странной взаимосвязью между совершенно разными судьбами. Мураками создает свою собственную параллельную реальность очень близкую и подобную нашей.

К творчеству Харуки Мураками у меня не то чтобы предвзятое отношение, просто так уж получалось, что часть его работ мне нравилась очень, а часть вызывала недоумение и недопонимание, почему и зачем так. Так вот, с данной книгой всё скорее в сторону «Да» чем «Нет». Хотя книга и специфическая иногда мозговыносящая, но то, что написано в той же аннотации это какое-то непонятно что. На деле же, всё куда более понятно, доступно и интересно. Но заранее говорю, если вы не сторонник странных японских религиозных течений, то лучше вам эту книгу не читать и не вникать в подробности. Эта история где-то на грани реальности и вот этого мира духов, что есть почти в каждом произведении японских авторов. Это не антиутопия, во всяком случае не в этой книге (не знаю как будет дальше), но здесь своего рода зарождение ситуации.

Здесь речь идёт от лица двух персонажей, которые связаны между собой, но пока не пересекаются. Главный герой преподаватель, литературовед, писатель, нашёл уникальную рукопись, которая, по мнению критика, станет гениальной, если её чуточку подправить. Естественно наш герой соглашается на это и встречается с автором. Ей 17 лет, у неё дислексия, но при этом очень интересный взгляд на мир. Единственное что он знает, так это то, что эта девочка росла в некой закрытой общине, где над детьми попросту издеваются. Вторая героиня это молодая женщина, которая убивает людей, которые издеваются над своими жёнами и детьми и вот она знакомиться с девочкой, которая была изнасилована. Так вот эта девушка говорит о той же общине о которой говорит наш главный герой и общее что их объединяет это некий «маленький народец», загадочные две луны и новый выпущенный роман.

Книга специфическая, но в отличие от того что я читала у автора до этого (исключая Подземку), это произведение цельное и там есть очень хорошая взаимосвязь между всеми персонажами и героями. При этом присутствует довольно любопытный сюжет. Мне лично интересно, превратиться ли далее сюжет книги в реальность и станет ли этот мир несколько сюрреалистичным. Продолжение романа я понятное дело читать буду, но всё –таки предупреждаю, если вы не любите книги религиозной тематики (а здесь это присутствует), то браться за чтение не следует. Однако же это не какой-то религиозный постулат и трактат, так что в целом это никак на ваше восприятие мира и реальности не повлияет.