Медвежий угол скачать fb2

Здесь можно скачать "Медвежий угол", в формате fb2 полную версию бесплатно без регистрации и SMS, а также читать онлайн книгу на сайте Буковед (bookoved.ru)

Захолустный Бьорнстад – Медвежий город – затерян в северной шведской глуши: дальше только непроходимые леса. Когда-то здесь кипела жизнь, а теперь царят безработица и безысходность. Последняя надежда жителей – местный юниорский хоккейный клуб, когда-то занявший второе место в чемпионате страны. Хоккей в Бьорнстаде – не просто спорт: вокруг него кипят нешуточные страсти, на нем завязаны все интересы, от него зависит, как сложатся судьбы. День победы в матче четвертьфинала стал самым счастливым и для города, и для руководства клуба, и для команды, и для ее семнадцатилетнего капитана Кевина Эрдаля. Но для пятнадцатилетней Маи Эриксон и ее родителей это был страшный день, перевернувший всю их жизнь…

Перед каждым жителем города встала необходимость сделать моральный выбор, ответить на вопрос: какую цену ты готов заплатить за победу?

Комментариев: 7

Премного наслышана о творчестве ставшего в последнее время чрезвычайно популярным автора - шведа Фредрика Бакмана. Но отчего-то не привлекала ни история мрачного одинокого старика с большим сердцем, ни странной конфликтной бабули, сочинявшей для своей любимой внучки волшебные сказки, ни не менее странной дамы, одержимой чистотой и порядком. А вот на эту книгу я обратила внимание сразу после того, как на неё появились первые рецензии. Наконец-то и у меня появился шанс познакомиться с автором, да ещё и посредством произведения, которое мне априори не понравиться не могло. Просто потому, что мне нравятся книги, действие которых происходит в маленьких тихих городках, где все друг друга знают, очень нравятся истории взросления и нравится хоккей. И всё это в полной мере тут есть.

Правда, тут есть и то, что мне в книгах не нравится – намеренное манипулирование чувствами читателей, слишком большое количество мрачных намёков на основной конфликт и открытый финал, чересчур откровенно намекающий на продолжение (да ещё и с бесчеловечным спойлером, который не будет давать мне покоя до тех самых пор, пока я не прочту вторую книгу цикла о Бьорнстаде). Кроме того, и авторский язык не отличается особенной красотой и образностью. Но всё вышеизложенное искупается честностью и бескомпромиссностью Бакмана, безжалостно обнажившего весь внутренний мир своих персонажей, и предельно ясно объяснившего причину каждого из их поступков.

Затерянный в северных лесах городок Бьорнстад живёт одним лишь хоккеем. Просто потому, что это единственная надежда заявить о себе. С работой в крохотном городишке плохо, с уровнем жизни тоже. Но если местная юниорская команда выиграет в финале, всё может в одночасье измениться – в городе Медведей (именно так переводится его название, и хоккейная команда тоже так себя называет - Медведи из Бьорнстада) появятся хоккейная школа, новый стадион и блестящие перспективы. И свои всемирно известные спортивные звёзды.

Одной из таковых, по всем признакам, должен стать лидер юниорской команды, семнадцатилетний Кевин Эрдаль. Несомненно, сверходарённый, чертовски упорный и трудолюбивый юноша, способный часами отрабатывать приёмы и передачи. На него, собственно, и обращены все взгляды горожан, и все надежды бьорнштадцев обращены к его персоне. Но так ли хороша местная звезда? Оказывается, и на Солнце бывают пятна. И чудо-мальчик на поверку оказывается трусливым подонком, не способным ни признать себя неправым, ни взять на себя ответственность за содеянное. Вот только городу плевать и на правду и на личностные качества Кевина. Им нужна победа любой ценой. Даже ценой нечеловеческой, звериной жестокости и несправедливости по отношению к жертве мальчика-звезды.

Юная девочка, впервые полюбившая, оказывается в сложившейся ситуации не просто жертвой отвратительного преступления. Мая Андерсон, пятнадцатилетняя дочь спортивного директора клуба, выпестовавшего Кевина, оказывается жертвой целого города, ополчившегося против неё и её семьи, пытающейся добиться справедливости. И кто знает, чем дело могло бы закончиться, если бы не мудрость одной немолодой вдовы и честность одного мальчика, слишком долго бывшего объектом насмешек, чтобы сразу осмелиться заявить во всеуслышанье о том, чему стал невольным свидетелем.

Близких Мии было нереально жаль. Мечущиеся родители, не представляющие, что они сделали не так и не имеющие реальной возможности взять ситуацию под контроль, чувствующая свою вину лучшая подруга и отважный младший брат, вопреки всему смело ставший на сторону сестры – каждый из них герой. А больше всех меня потрясло самообладание и мужество самой Мии, прекрасно осознававшей все возможные последствия того, что о случившемся станет известно всему городу и гордо сносящей их все.

О том, что апофеозом этой трагичной и гадкой истории станет момент, когда один подросток мартовским вечером возьмёт ружьё и выстрелит в другого, станет известно с самой первой страницы. О том, кто эти самые подростки – примерно к середине книги. А вот почему и с какой целью – только в самом конце. И это было великолепно!

Отличная книга, которая, помимо всего прочего, для меня лично стала ещё и гимном женщинам - матерям, дочерям и подругам. Тихая мудрая Фатима, самоотверженная несгибаемая Мира Андерсон, сострадательная и тонко чувствующая медсестра Анн-Катрин, три сестры Беньямина, такие разные и такие славные, прирождённый педагог Жаннетт и верная Ана – вот мои главные героини этой книги.

И хоккей тут в итоге ни при чём…

P.S. Не могу не отметить прекрасную находку наших переводчиков – в оригинале книга, равно как и в английском переводе, называется просто – Город Медведей (Björnstad, Beartown), но в великом и могучем русском языке нашёлся куда более интересный и глубокий по смыслу фразеологизм, ведь Бьорнстад – и правда глухомань, конец географии, место, где люди так близки к природе, что начинают забывать о том, что они люди. Хорошо, что не все...

«Это всего лишь игра» – такую фразу время от времени слышит любой игрок. И многие принимают ее всерьез. Но достаточно понять единственную вещь, чтобы перестать верить подобной чепухе: без этой игры никто в Бьорнстаде не стал бы тем, кто он есть.

Я в третий раз начинаю эту рецензию, если что. С формулированием мыслей из рук вон плохо. Но я попробую записать кое что на память.
Отличная книга.
Болезненная книга. С особой осторожностью читать родителям и тем, кто в жизни подвергался сексуальному насилию, или у кого случалось подобное с кем-то из близких.
Будет больно.
Всем, кто способен чувствовать, будет больно, и даже очень больно. Но книгу рекомендую прочесть, если только вы не опасаетесь разрушиться об неё.
Мне хотелось поворчать на книгу, вернее на автора, за хороший, но всё же несколько  "фейсбучный" язык. Но я не уверена, что будь построение текста другим, текст попал бы в читателя так прецельно. Я могла бы предположить утрированность и чуть более чем нужно давление на болевые точки читателя, но - к чёрту.
Это - не просто отличная, это ещё и очень нужная сейчас книга.
Хоккейный клуб маленького городка. Взрослые, искренне влюблённые в хоккей. Подростки, которых этот вид спорта - сделал.
Взрослые, вкладывающие деньги в работу первых и вторых. Взрослые, ждущие навара, прибыли, успеха.
Маленький городок Бьёрстан делает ставку на своих детей. Дети не хуже взрослых знают, что проиграть не имеют права.
Но, возможно, самое страшное случиться, когда они выиграют.
Книга больше, чем о спорте, хотя  "книга о спорте" -  это уже достаточно для того, чтобы сказать - книга об очень важном. Я не спортсменка, но моя лучшая подруга около 20 лет в большом спорте, потому и я многое знаю о его изнанке и могу сказать - Бакман написал честную книгу - и что касается теневых сторон спорта, и что касается того, от чего замирало сердце - командного духа, изматывающих тренировок не по принуждению, а по любви, отношения к тренерам и тем, кто стоит с тобой на льду плечом к плечу.
Ещё этот роман - он о дружбе. Взрослой, и той, которая бывает только в 15 лет.
О родителях и детях.
О предательстве. Стадом чувстве. Страхе. Лицемерии.
О любви.
И о том, что родители далеко не всегда могут защитить своих детей от самого страшного. Даже если очень стараются, даже если примерно понимают, как это можно было бы сделать. Но иногда беда приходит совершенно с неожиданной стороны.
Это роман о бессилии.
И о силе. О мужестве пойти в одиночку против толпы, уже объединённой общей сальной идеей  "сама-дура-виновата" .

Кевина я не пожалела за всю книгу всерьёз ни разу, но то что это один из самых несчастных персонажей - факт, по-моему. И его семейка - идеальный пример того, как воспитать абсолютно не счастливого мальчишку, зависимого, эгоистичного, не умеющего толком строить отношения, зато... лидера. Зато?..
(А потом иногда случается, что из таких мальчиков выпрыгивает монстр и рушит чью-то жизнь. Ещё раз привет его родителям).
А семья Майи мне очень понравилась. Они живые и любящие, совершающие ошибки и прекрасные поступки, искренние и даже горе, неоднократно приходя в их семью, не сломило этих людей.
А мой фаворит - Беньи. И его сестры, и их тоже какие-то очень прямолинейные и искренние отношения.
Я купилась на его харизму. И мне очень хочется верить, что у него и через десять лет получится быть счастливым. И живым.

Когда я бралась за  "Медвежий угол", я ждала нового Бакмана Другого Бакмана.
И - да. А отличии от трех уже известных нам книг, в этой не будет милоты, не будет амортизации юмором грустных сцен. Автор снимет с вас кожу и поставит перед фактом: самая несправедливая из несправедливостей случается, и мне нечем тебя здесь утешить, чувак.
И - нет, это всё тот же, прежний Бакман, который в миг, когда нет спасения, напомнит о существовании утешений, и ещё... нет, вот это уже будет спойлер, лучше читайте.

Не могу отделаться от мысли, что это ответ Бакмана всем тем, кто чморил участниц флэшмоба #янебоюсьсказать, тем, кто из мягких диванов высказался о виновности жертвы (уроды).
Бакман ответил достойно.

Участь родителей – быть слишком маленьким одеялом: как ни пытаешься всех укрыть, все равно кто-то мерзнет.

Я всё ещё помню, как проливала слёзы над последними страницами Второй жизни Уве , и всё ещё свежо в памяти негодование от впечатлений про Бабушку …
Эта книга совместила и слёзы, и радость, и боль, и негодование тоже, только уже не автором, а поступками героев.
Бакман для меня загадка, его романы - повод почитать что-то нестандартное, не похожее на другие книги и сюжеты. И да, он везде разный. И это здорово.

Собственно, именно к Медвежьему углу я подбиралась с опаской. Равнодушна к хоккею, и читать что-то о нём не особо хотелось. Но включила начитку Кирилла Радцига и пропала. Растворилась в захолустном Бьорнстаде, в северной шведской глуши, взяли и меня в плен ледовое поле и хоккей, к которому теперь несколько иное отношение.

В этот раз Бакман охватил много. Замкнутый мир небольшого городка, социальное неравенство, отношения отцы-дети (дочки-матери), сложный мир подростков, взросление, старость, смерть, и это только половина тем перечислена.
Но, надо признать, с задачей он справился.

Бьорнстад - городок, где всё обо всех знают. Здесь нету тайн, ничего не скрыть от любопытных глаз соседей, сотрудников, знакомых и друзей.
Здесь царит культ хоккея, ведь это единственная возможность юношам проявить себя. Ему поклоняются, им живут, ведь победа юниорской хоккейной сборной на чемпионате страны сделает их город знаменитым и защитит от вымирания.
Естественно, хоккейные звёзды здесь в особом статусе и почёте.

Но что если вдруг самая яркая звезда хоккея оступится? Что если он сделает нечто такое, что несовместимо с правилами порядочности и чести? А на кону важный матч. И слово девочки против слова мальчика.
На чью сторону станет город? Догадываетесь, кто будет безжалостно вычеркнут из списка добропорядочных?

Эта книга меня напугала, встревожила. Бакман ещё раз подтвердил одну печальную истину:«Мы не можем защитить своих детей.» И это страшно. Мы и правда не можем защитить своих детей от глупости, тупости, хамства, насилия и злого рока. Но мы можем научить их уметь бороться с жизненними препятствиями. Они должны знать различие между добром и злом, между правдой и вымыслом, безразличием и участием. Оступиться может каждый. Но не каждый способен признать свои ошибки. Иногда корона врастает в голову и остаётся там навсегда, с уверенностью, что непобедим, что всё сойдёт с рук, потому что я же звезда, без меня команда ничто.

Слово мальчика против слова девочки. Мама, перед сном пересчитывающая своих детей. Подруга, которая до конца жизни будет корить себя за неуместный приступ гордости. Мальчик, который не боится открыто сказать правду. Юноша, потерянный и одинокий, нашедший в себе силы не принять поступок лучшего друга.
Медвежий угол, город без тайн и секретов, без надежды, зато с культом хоккея. Хотя хоккей здесь ни при чём. «Мужики, твою мать! Вы сами никогда ни в чем не виноваты, да? Когда же вы признаете, что не «хоккей» воспитывает этих мальчишек, а ВЫ!»

P. S. Аромат кофе и запах цветущей вишни - такие остались странные ассоциации от книги.

Для клубов Последний романтик ЛЛ и Мир аудиокниг.

Какая жуткая в своей беспощадности и беспощадная своей резкой прямолинейной реалистичностью книга! Книга, которая подобно передержанному черно-белому резко контрастному снимку не даёт вариантов выбрать полутона и полутени - никаких оттенков серого, либо белое, либо чёрное. Книга, которая задаёт один главный вопрос - что такое общество? что такое мы? И категорично отвечает: общество это то, какой Выбор мы делаем - не коллективный и потому обезличенный "мы-выбор", а выбор, сделанный каждым, лично, персонально.

Но книга помимо этого центрального и основного вопроса-ответа поднимает ещё множество важных и значимых тем и вопросов. Что важнее - один человек или команда? Кто такой лидер? Где проходят границы, когда лидерские качества переходят через 0 и становятся отрицательной величиной? Что такое "общественное мнение"? Что такое дружба и любовь? И что такое настоящее мужество? И ещё многие другие вопросы и темы. И на каждый такой вопрос-тему Фредрик Бахман предлагает ответить. Ответить мне-тебе лично, читающему эту книгу. Ответить и сделать свой выбор. Причём, как оказывается, этот выбор я-ты вынуждены делать постоянно в течение всей своей жизни: постоянно решать, за кого ты - за "белых" или за "красных", за "наших" или за "ихних", за "левых" или за "правых", в конце концов за добро, или за то, что только умело прикидывается добром. И отвертеться от этого своего выбора, выйти из самой ситуации выбора ни я ни ты никогда не сможем, потому что попытка уйти от выбора это тоже выбор - в любом случае мой-твой выбор будет сделан, неважно, активный или пассивный (хотя на самом деле активность или пассивность выбора штука важная), добровольный или из страха, по недомыслию или из корпоративных интересов - все равно ты/я выберешь...

А ещё эта книга по настоящему жуткая потому, что здесь ты отчетливо понимаешь, что и вся эта ситуация и вообще все здесь - всерьёз. Ведь и в сказке и в фэнтези мы сродняемся с героями, сживаемся и слюбляемся с ними, и искренне за них переживаем и волнуемся, но при этом мы всегда помним и понимаем, что все это понарошку, все это по книжному и по сказочному. А вот с этой книгой этот номер не проходит - здесь все по взрослому, все по настоящему, все всерьез.

Однозначные пять баллов, однозначно продолжу следить за творчеством Ф. Бахмана и советовать его книги направо и налево. И вот эту конечно же тоже.

Подросток стоит перед другим подростком и целиться ему в голову из охотничьего ружья.
Как до этого могло дойти, что произошло?

С такого вопроса Бакман начинает свой новый роман, который в корне отличается от всего, что он писал до этого. За исключением одного. Писатель по-прежнему правдив, искреннен, убедителен.
В книге рассказывается история 15 летней девочки, которая подверглась насилию со стороны того, от кого меньше всего ожидала.

Возможно, кто-то скажет: «Ну вот опять! Опять феминизм, metoo, 13 причин почему!». Да, что возможно, около двух третей голосов под подобного рода известиями именно в таком ключе и говорят. И это очень грустно, очень печально, потому что ясно показывает, что сказано, сделано, продумано об этой проблеме явно недостаточно. Тем более дело в не в равенстве или справедливости, не в правильности или неправильности, а в том, как точно подмечает Бакман, в способности различать добро и зло.
Автор последовательно и ясно показывает как происходит повторное насилие над человеком, уже со стороны общества. Отторжение, отрицание, обезличивание, игнорирование. То как будут говорить о чем угодно, только не о том, что произошло, не о том, кто виновник произошедшего. Лучше бы ты не пошла, лучше бы ты не смотрела, лучше бы ты там не гуляла, лучше ты не пила и в заключении всё сводится к одному : «Лучше тебя бы вообще не существовало!»

Ещё эта книга о родительских страхах. Писатель прекрасно заключил их все в одной фразе: «Мы не можем защитить своих детей!» Как же это, черт возьми верно! Можно быть идеальными родителями, но всё равно беда может случится. Это не работа, на которой делая правильно всё что нужно, можно с большой долей вероятности надеяться на успех. С детьми всё иначе. Наверное , потому что нет большего счастья, редко где удается испытывать такую невыносимую любовь. На том же пути подстерегает и самое ужасное, что может случится с человеком.

Это отличная книга о закрытых сообществах. Клубах по интересам. В данной книге вот рассказывает о хоккее. И прекрасно рассказывается, так хорошо, что в следующий раз, смотря хоккейный матч, вы будете понимать немного больше. Но для истории хоккейный клуб выбран, как пример вездесущего «Что-там превыше всего, что-там важнее отдельного человека». Наверное, каждый человек слышал в своей жизни, о том, что давайте всё порешаем на месте. Не надо выносить мусор из избы, при этом совершенно не замечая, что изба уже полыхает синим пламенем вместе со всеми жильцами.

Грустная, печальная, но нужная книга. Тем более автор в конце старается дать надежду, хоть этому не верится, но почему бы и нет.

Об аудиокниге, которую начитал Кирилл Радциг, можно сказать только одно. Эту книгу уже не будут переозвучивать никогда. Талантливо, экспрессивно, нежно, грубо. Можно перечислить весь спектр эмоций и оттенков и Кирилл Радциг со всем справился прекрасно, прожив за персонажей всё маленькую жизнь за несколько сотен страниц.

читайте и даже не сомневайтесь. вам точно понравится. давно я не читала такой замечательный книги. смех и слезы.<br />видела отзыв на данное произведение следующего содержания: дочитала до 60 страницы, все ещё шло описание героев, бросила читать. так вот, не бросайте, это не описание героев, это часть истории. просто получайте от неё удовольствие.<br />я сама не могла допустить мысль, что книга про хоккей могла мне нравиться. отложу книгу и думаю: ну что я такое читаю? да ещё про спорт. а открою, и опять оторваться не могу. парадокс.<br />множество интересных и разнообразных персонажей, лёгкое повествования, современный и совсем небональный сюжет.<br />есть над чем подумать. от таких книг ты становишься лучше, по почтении остаётся приятное ощущение прикосновения к чему то прекрасному.<br />какое счастье, что люди не боятся пробовать писать. какое счастье, что людям ещё есть что сказать в своих произведениях.

Для меня самый правдивый и самый искренний отзыв на книгу - слезы. Я не могла успокоиться, когда читала вторую жизнь Уве, не могу успокоиться и после этой истории. Как объяснить то, что спорт - это больше чем хобби? как рассказать о том, что ради него, порой, можно жертвовать чем угодно? Как показать то, что мы никогда не сможем защитить своих детей, но при этом сделаем все возможное для этого? Бакману все это удалось. Если вы ждете легкого чтения (хотя, зная автора, увидеть такие ожидания, как минимум, странно), то можете даже не открывать эту книгу. Она вытянет на поверхность каждую вашу затаенную черту, заставит вспомнить и пережить все ваши падения и взлеты, но при этом сможет подарить невероятное ощущение тепла и уюта. И еще надежду - надежду на то, что пока есть такие люди, как Беньи и Суне, как Рамона и Мира - этому чертову миру есть чем гордиться.